BERGSVEINN BIRGISSON

Forfatter

Bergsveinn Birgisson (født 30. august 1971 i Reykjavik) er en islandsk forfatter og doktor i norrøn filologi.

Han er utdannet ved Háskóli ÍslandsUniversitetet i Oslo og Universitetet i Bergen, og tok Dr.art.-graden ved UiB i 2008 med en avhandling om skaldediktning.

I 2012 ble han nominert til Nordisk råds litteraturpris for romanen Svar við bréfi Helgu. Boka er oversatt til norsk av Johannes Gjerdåker og utgitt som Svar på brev frå Helga på Pelikanen Forlag. I 2013 er han på nytt nominert til Brageprisen for fagboka Den svarte vikingen. I 2014 ble Soga om vêret (Landslag er aldrei asnalegt) utgitt på Pelikanen forlag. Boka er oversatt av Margunn Rauset. I oktober 2015 gav Bergsveinn Birgisson ut Geirmundar saga Heljarskinns på Island. Det er en roman om stamfaren Geirmund Heljarskinn, som han skrev faglitterært om i Den svarte vikingen (www.wikipedia.no)

FOTO: HELGE SKODVIN

Verk:

SVAR PÅ BREV FRA HELGA

Ein tilårskomen sauebonde svarar på brevet frå elskarinna som bad han flytta med henne til byen ein gong i tida. Det har teke lang tid å svara, og det er mange val som må svarast for. Han flettar slarv frå bygdelivet inn i saftige forteljingar om det han kallar paringstida i livet sitt. Gamal kjærleik og erotiske minne blandar seg med soger om gløymde lik, lågføtte vêrar og dagen då Farmall-traktoren kom. Svar på brev frå Helga, er historia om det livet som aldri vart realisert og dei vala me tek. Om den tapte kjærleiken, men også om ein tapt kultur, slik me ser han gjennom auga til sauebonden Bjarne (www.adlibris.com).

Monolog 

Original tittel: SVAR VIð BRÉFI HELGU

Tilgjengelige språk: Islandsk / Dansk

Verdensomspennende representasjon

Original tittel: SOGA OM VÉRET
Etter roman av: BERGSVEINN BIRGISSON
Oversatt av: MARGUNN RAUSET 

Verdensomspennende representasjon

SOGA OM VÉRET

Soga om vêret tek oss til ein gudsforlaten fjord heilt nordvest på Island, der nokre få forkomne sjeler driv sjarkfiske, viss vêret tillét det. Halldor skriv dagbok, og det er livshistoria hans som vert avdekka gjennom møta hans med Gud, presten, filosofen, krøplingen, torsken og kjærleiken (www.pelikanen.no).

FOTO: PELIKANEN FORLAG

FOTO: PELIKANEN FORLAG